Yes, everything works correctly.
I hope this information will help other users as well.

Thank you for your answers.
And thank you for the great plugin and addons 🤗 

No issues were found here.

The current user is considered new because the value of the “User is New (under hard spam control) during first posts” option is set to 3. Once the approved post count is more than 3, the button becomes visible.

You can check this yourself.

The email has already been forwarded to our developers. I’ll update this topic once I receive a response from them.

Sent it again.

The email subject is the same.

We couldn’t find the email. Could you please resend it?

Showing "report" link for registered users and moderators

and

Re: Showing "report" link for registered users and moderators

Please share the email subject so we can easily find it.

Hello!
I've sent the logins and passwords to the email address you provided. Have you received them?
If so, do you have any idea of the reasons causing the issue?
Thank you.

Send it to infogvectors.com email address.

I've created a test forum, and I can send you logins and passwords so you can assess the situation as thoroughly as possible. How can I send you a private message containing access details?