AI Search
Classic Search
 Search Phrase:
 Search Type:
Advanced search options
 Search in Forums:
 Search in date period:

 Sort Search Results by:

AI Assistant
Notifications
Clear all

[Closed] Polish translation - wp Foro

11 Posts
6 Users
3 Reactions
7,359 Views
Posts: 3
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@znajdz-com)
New Member
Joined: 8 years ago

Hi, 

I have a problem with few strings like Members, Members Online, Recent Posts...

My wordpress is set to polish. 

Most of the translation is working except those words. I checked and everything looks ok, I even check the translations files and everything seems ok but I can not figure out why those very important words are not showing in polish lang. 

In WPforo admin in the language section there is only english to choose but I guess it doesn't matter since woprdpress is set to polish lang.

Any ideas?

Thanks, 

Adam


Robert
Posts: 10762
Admin
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@robert)
Support Team
Joined: 3 months ago

In WPforo admin in the language section there is only english to choose but I guess it doesn't matter since woprdpress is set to polish lang.

Please forget about this, this doesn't have any relation to forum translation via PO/MO files.

I think the problem in PO/MO files, there is some case sensitive issue. I recommend translate these phrases in wpForo Phrase system. Navigate to Dashboard > Forums > Phrases admin page. search for these phrases, edit and change to the Polish version. If you don't find any phrase, just click on [Add new] button, put the English version as Phrase Key and Polish version as Phrase value. Save it delete all caches and check.


Posts: 3
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@znajdz-com)
New Member
Joined: 8 years ago

Hi, 

I was able to translate strings  like "Replay", "Private" in Dashboard > Forums > Phrases without any problems, but there is a problem with Top links : Forums, Members, Recent Posts, My Profile, Logout. I did translate them but it does not take an effect. I  deleted all caches. Double checked but those phrases are still in English lang. 

So it looks like the only problem is with those Top links. 

Thanks

Adam


Robert
Posts: 10762
Admin
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@robert)
Support Team
Joined: 3 months ago

As far as I understand you want to translate menus.

wpForo menu is a regular WordPress menu and menu labels are available for change/translate like other menus in Dashboard > Appearance > menus admin page. Please read this doc: https://wpforo.com/docs/root/translation/how-to-translate/


Posts: 3
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@znajdz-com)
New Member
Joined: 8 years ago

Wow Thanks! Got it. Sorry and thank you, I did not think about that.

I went to menus and done 🙂 Changed.

Again Thank you so much! I love your Forum plugin!
Adam


Page 2 / 2
Share: