What is Polygon and PTE?
Today i receive a new email from wordpress.org - https://make.wordpress.org/polyglots/2016/08/14/hello-polyglots-i-am-the-author-of-plugin-4/#comments
What is that? And term PTE is? I hope it's not a stupid question, but i never seen something like that, thank you 😉
your translation can't be added in wordpress.org without translation approval. But it may take years to be approved, it's better to register you as wpForo Plugin Translation Editor/Manager for Czech language. Once Polyglot approved your candidate you'll be able edit/manage/approve the wpForo Czech translation, and it'll be available for all.
Open this blog post and scroll to "Making Your Plugin Translatable" subHeader and continue to read.
Better idea is old one, send you po/mo files and you can update the translation. I dont know what's better. I will make new version of translation since gold version released 😉
^ Same :3
This is only for aproving some translation. E.g. @N3k0 has added translation, but it's not approved yet, it may take months to be approved by WP team. If you become Translation Editor you can approve your translation.
The old way is still actual, we're accepting translation files here and via Email.