AI Search
Classic Search
 Search Phrase:
 Search Type:
Advanced search options
 Search in Forums:
 Search in date period:

 Sort Search Results by:

AI Assistant
Notifications
Clear all

[Solved] Is it possible to translate or change the wording of 'Please check this box if you want to proceed.'?

6 Posts
2 Users
0 Reactions
3,951 Views
Posts: 17
Topic starter
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@edwinatgideon)
Eminent Member
Joined: 5 years ago
[#15754]

Hi admin or fellow members, Is it possible to translate or change the wording of the popup message 'Please check this box if you want to proceed.'?

i.e. When a user hits 'Add Reply' but neglected to tick 'I have read and agree to the forum privacy policy' etc.

We looked under Forum > Phrases as well as trying to translate (the site uses the Polylang, as well as Loco Translate plugins) but couldn't find the phrase anywhere.

Please see attached for clarification.

Cheers

Ed

 please check this box to proceed

5 Replies
Posts: 17
Topic starter
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@edwinatgideon)
Eminent Member
Joined: 5 years ago

By the way, on mobile phones the message is 'Select this tick...', just an observation.


4 Replies
Sofy
 Sofy
Admin
(@sofy)
Joined: 8 years ago

Support Team
Posts: 5775
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian

@edwinatgideon,

Please note, that these are field validation messages which come from user browser. Thus the message language depends on the browser language. They will be automatically be translated based on the current user browser language. 


(@edwinatgideon)
Joined: 5 years ago

Eminent Member
Posts: 17
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian

@sofy We understand the browser issue. But the bigger question is - forget about translation into other languages - can the text itself be changed?

Thanks!

Ed


Sofy
 Sofy
Admin
(@sofy)
Joined: 8 years ago

Support Team
Posts: 5775
Sofy
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian

@edwinatgideon,

You can try this solution: https://stackoverflow.com/questions/43564514/multiple-checkbox-change-message-please-check-this-box-if-you-want-to-proceed


(@edwinatgideon)
Joined: 5 years ago

Eminent Member
Posts: 17
Sofy
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian

@sofy Good to know!

 


Share: