Notifications
Clear all

wpForo 1.x.x [Solved] Translation German / File Size

6 Posts
2 Users
1 Likes
864 Views
fengshuibalanz
Posts: 5
Topic starter
(@fengshuibalanz)
Active Member
Joined: 3 years ago

Hi,

at first thanks so much for creating such an awesome forum plugin. I have have 3 questions:

1. I have 100% translated the wpforo strings into German language (i am native). Would you like to have them as an appreciation from my side 😀 ? If so, what file exactly do you need. Happy to share

2. I have noticed the facebook login button on mobile (android is not showing). Can you help out. My forum: https://www.fengshuibalanz.com/forum

3. Where can i change the email body for registration etc. to translate into German??

Thanks, oliver

5 Replies
Sofy
Posts: 4057
 Sofy
Admin
(@sofy)
Support Team
Joined: 5 years ago

Hi @fengshuibalanz,

Thank you for using wpForo and for contacting us. 

1. I have 100% translated the wpforo strings into German language (i am native). Would you like to have them as an appreciation from my side 😀 ? If so, what file exactly do you need. Happy to share

Please send both .PO and .MO files to support[at]gvectors.com email address.

2. I have noticed the facebook login button on mobile (android is not showing). Can you help out. My forum:  https://www.fengshuibalanz.com/forum

Please try this small CSS code. Put it in Dashboard > Forums > Settings > Styles > Custom CSS Code Textarea. Save it delete all caches, do Ctrl+F5 on forum front-end. Then test it on other mobile devices. Because mobile browsers have a hard cache, you'll not be able to see the change immediately.

.fb_iframe_widget iframe {
     position: relative!important;
}

3. Where can i change the email body for registration etc. to translate into German??

All email templates sending by wpForo side can be found in Dashboard > Forums > Settings > Emails admin page.

fengshuibalanz
Posts: 5
Topic starter
(@fengshuibalanz)
Active Member
Joined: 3 years ago

@sofy

Hi Sofy,

1/  Just sent the email of translation of support email
2/ the short code for facebook works fine now
3/ I see the email body in settings. Is there a way to have two languages. For example, if a person has the German language version of the forum, that the system will send this person only the German language emails. Is this possible? Or would i need to add both languages into the same email body?

Thanks,

Oliver

1 Reply
Sofy
 Sofy
Admin
(@sofy)
Joined: 5 years ago

Support Team
Posts: 4057

@fengshuibalanz,

1/  Just sent the email of translation of support email

Thank you, Oliver!

3/ I see the email body in settings. Is there a way to have two languages. For example, if a person has the German language version of the forum, that the system will send this person only the German language emails. Is this possible? Or would i need to add both languages into the same email body?

I'm sorry, but I'm not familiar with this. I'll ask the developers and let you know how this can be done. 

Sofy
Posts: 4057
 Sofy
Admin
(@sofy)
Support Team
Joined: 5 years ago

@fengshuibalanz,

I'm sorry but in this case, the emails will be sent as you've filed in the Dashboard > Forums > Settings > Emails admin page, i.e in the current language. There is no way to translate those mails. 

fengshuibalanz
Posts: 5
Topic starter
(@fengshuibalanz)
Active Member
Joined: 3 years ago

ok thanks a lot. I guees i will include both languages into the same emai.

 

appreciate your help 😀