@chris Thanks a lot for your support! I will go through the phrases again!

@chris A recent phenomenon: I made a posting for the members to explain that we are debugging. After creating it, it looked normal, then I had to corr...

@chris Debug is enabled. This is one of the problem posts: Screenshot attached.  Problem-post-screenshot.png

@chris I saw you coming in and switched immediately to 8.1. The site is running on 8.1 since you entered the site. Rest to follow, thanks for caring...

@chris Second screenshot  pHp-8.1.-without-sidebar-and-answers-to-the-post.png

@chris Dear Chris, our system is live, as I wrote several times. I will be spammed with support-request if I leave it in that state for one and a half...

@chris As I wrote, I rolled back to 7.4. The problems don't appear with pHp 7.4 as I wrote. They appear with 8.1. So, of course you cannot face the...

@chris And here is the empty string I was originally looking for. If I go on edit it simply shows "<p>" Bildschirmfoto-2023-04-14-um-16...

@chris Getting weirder and weirder ... 1072 was the ID of the phrases-string I just deleted in the database table. Now, it comes up like on the screen...

@chris Thanks again for caring. I deleted that strange phrase, unfortunately it did not have any effect on the problem. What I also saw was an empty p...

@chris As announced, I went through the phrases again. In one place there is something conspicuous: Phrase 1072 shows the text "WPFORO ADVANCED ATTACH...

@chris Hi Chris,unfortunately, this thread is not yet at rest, as I had hoped. And unfortunately it gets a bit ... stranger. I then ran the forum w...

@chris Thanks for the good idea and sorry for the delay, too much COVID around here, slows you down. Though it was not possible to search specially ...

@chris Thanks for caring. I'm happy to set up a staging server and try it out there. But I can also read the command as is and assume 99.5% that this ...

@chris Thanks again for caring! I guess, then all translations are gone then? Is it for sure, that this solves the problem with updating to pHp 8.0 / ...