The problem is that on a non-English WP version, your phrases system only contains the "English" language which is a non-translated one. Your AJAX sy...
I confirm that it's not working as expected. To reproduce : - Install WordPress in French - Install WPForo Then, browse to a WPForo page: the visible ...
Here is the strings I added to the PO file regarding the notifications: For now, I will add all the PO strings to your phrases system because I have n...
Regarding the JS/Ajax notifications (the ones using WPF()->notice->add() ), a lot of them are not translated in the PO file. 0 => string 'U...
Discovered 2 more strings missing from the PO file: #: wpf-assets/js/ajax.js:183msgid "Reply with quote"msgstr ""#: wpf-assets/js/ajax.js:536msgid "Ed...
Did you edit the "language" tag of the XML file? To insert French translation and keep the English one, I had to change the second line of the XML to:...
In english.xml, 2 lines are duplicates (they exists 2 times for the same "name" attributes): <phrase name="New"><![CDATA[Nouveau]]></ph...
The english.xml file have some lines which are missing single quote... they are also missing when these strings are used in the code (for example, in ...
I also had to add these lines to the PO file: #: wpf-includes/class-forums.php:50msgid "Can approve/unapprove content"msgstr ""#: wpf-includes/class-f...
In the English.xml file, some strings have different name and translation :BUG: (CDATA) "Like" !== (name) "like"BUG: (CDATA) "Unlike" !== (name) "unli...
Here is some screenshots of the untranslatable strings using PO/Mo files: The strings from the Settings > API page can't be translated because yo...
This file aslso lacks the "Welcome to wpForo 1.4.5" title from the welcome message on the plugin dashboard page. It's harcoded (doesn't use WP languag...
More : "Are you sure you whant to DELETE this item?" > "Are you sure you whant to DELETE this item?" (typo in want) "Add a new SubForum" > "Add ...