Notifications
Clear all

Limited Support

Our team is currently on holiday, so support will be limited during this period. Response times may be slower than usual, and some inquiries may be delayed.
We appreciate your patience and understanding, and we’ll resume our usual support by the end of August.

 

[Closed] Order of translation

17 Posts
4 Users
2 Reactions
12.8 K Views
Robert
Posts: 10616
Admin
(@robert)
Support Team
Joined: 9 years ago

If is done with Loco or POEditor (windows desktop) and archived (backup) before each update, is there a problem with the translation ?

I don't see any issue, the only issue is spending time on each update. If the po/mo is pubic all can help to update it on each update

Robert
Posts: 10616
Admin
(@robert)
Support Team
Joined: 9 years ago

Edit: Wow, 2nd downside... no use of common BBCodes...

At the moment there are two options to quote. The bbCode is not available yet. More info here (scroll down to Quote section): https://wpforo.com/docs/root/topics-posts/new-post-reply-comment-quote/

Posts: 11
(@tagene)
Active Member
Joined: 9 years ago
Posted by: Robert

 

If is done with Loco or POEditor (windows desktop) and archived (backup) before each update, is there a problem with the translation ?

I don't see any issue, the only issue is spending time on each update. If the po/mo is pubic all can help to update it on each update

   

If translation is done, others will help with what ? Got team of professionals - Editors, Reviewers and none of them is using Google or Bing translation services.

 

But thanks anyway for the tips

Posts: 53
 Gal
(@galzil)
Trusted Member
Joined: 9 years ago

I've added my translation to: https://translate.wordpress.org , there is a need for an editor to confirm my translation.

I've translated the front-end part and only part of the back-end.

There are still a few phrases missing there in order for me to translate.

Robert
Posts: 10616
Admin
(@robert)
Support Team
Joined: 9 years ago

Just let me know your wordpress.org account @nickname and the language you want to manage for wpForo. We'll add new PTE requests here: https://make.wordpress.org/polyglots/?s=wpforo

Page 3 / 4