AI Search
Classic Search
 Search Phrase:
 Search Type:
Advanced search options
 Search in Forums:
 Search in date period:

 Sort Search Results by:

Filter by custom fields

Topic prefix

AI Assistant
Notifications
Clear all

[Closed] Half in English, half in Polish

4 Posts
2 Users
0 Reactions
1,897 Views
Posts: 2
Topic starter
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@askwhygod)
New Member
Joined: 7 years ago
[#7979]

Hi,

My website is in Polish and I just added this plugin.
The problem is that half of the words are in English and half in Polish. 
In "Phrases" everything is in English and I cannot even change it to Polish (English is the only one available option)

Do you have any idea how can I change it?

Thanks in advance!

Screenshot 2019 03 05 at 16.26.02

3 Replies
3 Replies
Robert
Admin
(@robert)
Joined: 2 months ago

Support Team
Posts: 10730
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian

Hi @askwhygod,

The Polish translation is not complete, so you see English words. You can translate any phrase you want. Just navigate to Dashboard > Forums > Phrases admin page, search for a phrase, edit it and insert the translated varion in phrase value field.

More info in doc: https://wpforo.com/docs/root/translation/how-to-translate/


(@askwhygod)
Joined: 7 years ago

New Member
Posts: 2
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian

Thank you @Robert!
So I understand that there is no way to use what has been already translated and contribute to it translating the rest?

Thank you,


Robert
Admin
(@robert)
Joined: 2 months ago

Support Team
Posts: 10730
Robert
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian

Why not? Please read the doc I suggested you:

 

You're currently using the already translated data. Also you can add new translation phrases via Phrase system I mantioned. Also you can translate all using the standard PO/MO files with Loco Translate plugin. You can contribute to tranlate here: https://translate.wordpress.org/locale/pl/default/wp-plugins/wpforo

There are already 1124 phrases translated but for some reason the editor don't approve those.


Share: