AI Search
Classic Search
 Search Phrase:
 Search Type:
Advanced search options
 Search in Forums:
 Search in date period:

 Sort Search Results by:

Filter by custom fields

Topic prefix

AI Assistant
Notifications
Clear all

[Closed] Translation and localization into Russian

50 Posts
13 Users
10 Reactions
64 K Views
Robert
Posts: 10716
Admin
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@robert)
Support Team
Joined: 2 months ago

Thank you serd,

all those are editable through dashboard ( Menus, Forums, Page Title ). And yes you can also take part in Russian translation. Here is the wpForo translation section:

https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/wpforo

 

 


Posts: 35
 serd
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@serd)
Trusted Member
Joined: 10 years ago

Hi Robert, thanks for prompt comments.

For some reason I cannot select Russian language from drop down list in the Forum settings, it only shows English. How do I fix it? Can I download a language XML file anywhere? Please see attached.

 

2016 09 22 17 48 04

Robert
Posts: 10716
Admin
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@robert)
Support Team
Joined: 2 months ago
Please ignore the language switcher in plugin settings page. It's only for XML languages. wpForo RU.po will be activated automatically once you switch or installed WordPress language to Russian. 

Posts: 35
 serd
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@serd)
Trusted Member
Joined: 10 years ago
Posted by: Robert

Thank you serd,

all those are editable through dashboard ( Menus, Forums, Page Title ). And yes you can also take part in Russian translation. Here is the wpForo translation section:

https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/wpforo

Hi Robert, 

I've added some new translations, and now about 450 phrases have been translated, but not approved by the moderator yet. Could you please ask the moderator to go through them? Or I could also become a moderator, however I'm not sure how to - please advise.

 

 


Robert
Posts: 10716
Admin
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@robert)
Support Team
Joined: 2 months ago

Thank you serd,

wpForo Russian Translation moderator is Dmitry @dobrodukh.

You can see Russian translation progress here:

https://translate.wordpress.org/locale/ru/default/wp-plugins/wpforo

Hope he we'll see new translated phrases and approve it. We'll contact him once we got PM system on our forum.

 


Page 8 / 10
Share: