AI Search
Classic Search
 Search Phrase:
 Search Type:
Advanced search options
 Search in Forums:
 Search in date period:

 Sort Search Results by:

AI Assistant
Notifications
Clear all

[Closed] Translation - missing parts

14 Posts
5 Users
3 Reactions
3,517 Views
Posts: 3
Topic starter
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@floydbann3r)
Active Member
Joined: 7 years ago
[#7816]

Hi!

First of all, the plugin is ***** awesome! We realy like it, great job, congratulations!

But, we have some problems with translation. We have found sentences and words, which are missing in language files. We use PoEdit, but, for example, we can't translate the parts in the picture. And there are many other words, that we can't find in language files.

We translate to Hungarian. Can you help us? 

Thank you!

Floyd!

trans

13 Replies
1 Reply
(@floydbann3r)
Joined: 7 years ago

Active Member
Posts: 3
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian

Ehm... ok, I'm an idiot. Sorry for the unnecessary question. The solution is, of course, to change phrases.

But it doesn't work:

  •  
  • User Groups Secondary
  • URL Address Identifier

     

I am changing, but the translated version does not appear.

 
 

Sofy
Posts: 5774
 Sofy
Admin
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@sofy)
Support Team
Joined: 8 years ago

Hi @floydbann3r,

First of all, thank you for using wpForo! We're going to check it on our test websites. I'll back to you asap. 

Please don't hesitate to contact us if you have any questions.


1 Reply
(@horvatt)
Joined: 7 years ago

Active Member
Posts: 8
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian

Dear Sofy, I just added some 200 translations in hu_HU on the wordpress translation project. Will continue as soon as I can. How can those translations be approved? Yours, horvatt


Sofy
Posts: 5774
 Sofy
Admin
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@sofy)
Support Team
Joined: 8 years ago

Hi @horvatt

Thank you very much for your contribution. Please attach the PO/MO files here as the zip file. We'll add it in next version wpForo core. We'll update it in the core and it'll not be lost on a future release. Or you can contribute forum translation here.

More info: https://wpforo.com/docs/root/translation/getting-involved-in-translation/


Posts: 8
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@horvatt)
Active Member
Joined: 7 years ago

here it goes, as I stand now. will continue and upload.


Posts: 8
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@horvatt)
Active Member
Joined: 7 years ago

2/3 of the work is done 🙂


1 Reply
(@floydbann3r)
Joined: 7 years ago

Active Member
Posts: 3
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian

Awesome! Thank you!

(Köszi szépen! 😉 )


Page 1 / 2
Share: