@blackraz This does definetely not explain why there are only a few words altered. And even updating WPForo (I was involved as Betatester) from 1.xx t...

@blackraz Are you kidding me, do you not understand what I wrote or are you refusing to go deeper in the subject? I did NOT ask how to translate the W...

@blackraz Thanks for caring. But why should I change the language? The language of this forum is German, and the problem ist that, although it was sho...

Problem solved, was kind of blind.

@chris Thanks a lot for your support! I will go through the phrases again!

@chris A recent phenomenon: I made a posting for the members to explain that we are debugging. After creating it, it looked normal, then I had to corr...

@chris Debug is enabled. This is one of the problem posts: Screenshot attached.  Problem-post-screenshot.png

@chris I saw you coming in and switched immediately to 8.1. The site is running on 8.1 since you entered the site. Rest to follow, thanks for caring...

@chris Second screenshot  pHp-8.1.-without-sidebar-and-answers-to-the-post.png

@chris Dear Chris, our system is live, as I wrote several times. I will be spammed with support-request if I leave it in that state for one and a half...

@chris As I wrote, I rolled back to 7.4. The problems don't appear with pHp 7.4 as I wrote. They appear with 8.1. So, of course you cannot face the...

@chris And here is the empty string I was originally looking for. If I go on edit it simply shows "<p>" Bildschirmfoto-2023-04-14-um-16...