I discovered this issue a few months ago and today finally solved it by hiring a developer to fix it from Codeable for $211.50. It causes certain parts of the WooCommerce+Learndash interface in Wordpress to be unusable due to a lot of extra whitespace at the top of certain fields. My main two problems are in the "Products" area of WooCommerce and the "Coupons" and the product list.

Here is the information from my developer:

There is a styling issue in this file: https://www.example.com/wp-content/plugins/learndash-wpforo/admin/css/learndash-wpforo-admin.css in line 36 making a conflict with woocommerce product tabs metabox. We need to unset the padding, margin, and max-height values in order to fix it.

Can you fix it? I've attached one image of one problem, but there are actually three, and I can share those images as well.

I can also send the plugin he wrote if useful.