Currently, our Community admins receive the same 'Password Changed' email in two scenarios: (a) when user sets password for the first time (b) when user resets their password. In the former case our admins need to then visit wp-admin portal and approve the inactive user, whereas in the latter case, they do not need to do anything. Since the email notification does not differentiate between the two cases, it leads to our admins logging in to wp-admin to see no inactive user when the user resets their password.

Is there a way to turn off admin emails when user resets their password (ie, no email sent to admin for case (b) only); if not, is it possible to have different emails (different email subject and/or body) for cases (a) and (b)? Thanks in advance!