#1 WordPress forum plugin created by gVectors Team

wpForo – WordPress Forum Plugin
  • Home
  • Forum
  • Migrate to wpForo
  • Addons
  • Addons Demo
  • Documentation

Forum

Home | Forum

wpDiscuz - WordPress Comment Plugin
  • Forums
  • Members
  • Recent Posts
Forums
Main Support Forums
How-to and Troubles...
Cant translate "to ...
 
Share:
Share
Tweet
Share
Notifications
Clear all

Cant translate "to reply to this topic"

    Last Post
RSS

Jaroslav-Lachky
Posts: 42
 Jaroslav-Lachky
Topic starter
July 28, 2020 12:00 pm
(@jaroslav-lachky)
Eminent Member
Joined: 2 years ago

Hello. 

 

I just want to ask, if can someone help with trouble around translation phrase, which show in login or Register message to unlogin users. 

 

I try translate phrase, and also created new phrase with exactla same words "to reply to this topic." and Steel dont work.

I put picture with phrase, so you can see what I mean. 

Thanks very much for answer and great job with forum 👍

 

 

 Screenshot_20200728_135902.jpg

My interested is in quantum biology and mitochondria. If you have any question, just wrote on forum, but it is in Slovak language.

FORUM here: www.jaroslavlachky.sk/forum

WEB HERE: www.jaroslavlachky.sk

Topic Tags
Translation translation problem phrases
8 Replies
Alvina
Posts: 1873
Alvina - Facebook Alvina - Twitter
 Alvina
Moderator
July 28, 2020 12:42 pm
(@alvina)
Member
Joined: 3 years ago

Hi @jaroslav-lachky,

All wpForo phrases are located in Dashboard > Forums > Phrases admin page. You can find and translate each phrase as you want. 

If you can’t find some phrase at first navigate to Dashboard > Forums > Dashboard admin page, click on [Rebuild phrases], then try to search the phrase again.

In case you want to say thank you !)
We'd really appreciate and be thankful if you leave a good review on plugin page. This is the best way to say thank you to this project and support team.

Reply
Jaroslav-Lachky
Posts: 42
 Jaroslav-Lachky
Topic starter
July 28, 2020 12:48 pm
(@jaroslav-lachky)
Eminent Member
Joined: 2 years ago

Thanks for answering. 

 

Yes, that was what I try multiple times, but dont work. I rrbuild this and also try to create phrase. Also Delete forum phrases cache and all cahhe and F5 + reset page, but nothing.

 

It looks like there is some phrases, that can not be showing on translated móde. Also this one for example, i put picture. In admin Dashboard are translated but doň show on forum. 

 

 
 Screenshot_20200728_144654.jpg

My interested is in quantum biology and mitochondria. If you have any question, just wrote on forum, but it is in Slovak language.

FORUM here: www.jaroslavlachky.sk/forum

WEB HERE: www.jaroslavlachky.sk

Reply
Jaroslav-Lachky
Posts: 42
 Jaroslav-Lachky
Topic starter
July 28, 2020 12:51 pm
(@jaroslav-lachky)
Eminent Member
Joined: 2 years ago

as you can see on thi picture, phrases are translated but for some reason dont show :/

 phorum-translated-to-reply-to-this-topic.png

My interested is in quantum biology and mitochondria. If you have any question, just wrote on forum, but it is in Slovak language.

FORUM here: www.jaroslavlachky.sk/forum

WEB HERE: www.jaroslavlachky.sk

Reply
Jaroslav-Lachky
Posts: 42
 Jaroslav-Lachky
Topic starter
July 28, 2020 12:53 pm
(@jaroslav-lachky)
Eminent Member
Joined: 2 years ago

@alvina

and also for example this one.

 translation-phrases.png

My interested is in quantum biology and mitochondria. If you have any question, just wrote on forum, but it is in Slovak language.

FORUM here: www.jaroslavlachky.sk/forum

WEB HERE: www.jaroslavlachky.sk

Reply
4 Replies
Alvina
 Alvina
Moderator
(@alvina)
Joined: 3 years ago

Member
Posts: 1873
Alvina - Facebook Alvina - Twitter
July 29, 2020 8:25 am
Reply toJaroslav-LachkyJaroslav-Lachky

@jaroslav-lachky,

As you can see in the recorded video below, there is no such issue on our test website. The phrase are translated and display correctly.

https://www.screencast.com/t/znTSY7GTYgc

It seems there is a cache issue. If you have some other cache plugins delete those plugins caches as well.

In any case, please don't forget to delete all caches and press CTRL+F5(twice)  on the frontend before checking.

In case you want to say thank you !)
We'd really appreciate and be thankful if you leave a good review on plugin page. This is the best way to say thank you to this project and support team.

Reply
Jaroslav-Lachky
 Jaroslav-Lachky
(@jaroslav-lachky)
Joined: 2 years ago

Eminent Member
Posts: 42
July 29, 2020 10:28 am
Reply toAlvinaAlvina
Jaroslav-Lachky

@alvina thanks for answer.

 

I try all of them, but seems like, nothing work. Maybe is some issue with my wordpress page or something. I dont have any plugin with cashe and try delete all caches and press CTRL+F5(twice) multiple times, but nothing.

 

I Try another phrases and that work well, but some phrases, like that I send you on screenshot, doň not work. 

 

It is not big problém for my forum, I think users understand this one sentence, but it is more visual problém when all forum is in Slovakia but some phrases are in English. 

 

By the way, I use czech MIOWEB. CZ for creating my wordpress page and if you want to look an my page is here. 

 

www.jaroslavlachky.sk/clenska-zona/forum

 

 

My interested is in quantum biology and mitochondria. If you have any question, just wrote on forum, but it is in Slovak language.

FORUM here: www.jaroslavlachky.sk/forum

WEB HERE: www.jaroslavlachky.sk

Reply
RealAct
 RealAct
(@realact)
Joined: 4 years ago

Trusted Member
Posts: 65
July 29, 2020 12:33 pm
Reply toJaroslav-LachkyJaroslav-Lachky
Alvina
Jaroslav-Lachky

@jaroslav-lachky Did you rebuild phrases then clean phrases cache in the forum dashboard? Do you use Cloudflare? If you do don't forget to clean Cloudflare's cache as well.

Reply
Jaroslav-Lachky
 Jaroslav-Lachky
(@jaroslav-lachky)
Joined: 2 years ago

Eminent Member
Posts: 42
July 29, 2020 1:39 pm
Reply toRealActRealAct
Jaroslav-Lachky
Alvina
Jaroslav-Lachky
Posted by: @realact

@jaroslav-lachky Did you rebuild phrases then clean phrases cache in the forum dashboard? Do you use Cloudflare? If you do don't forget to clean Cloudflare's cache as well.

Yes. I clean phrases and also rebuild them and cache. Try it multiple times. And no i dont use cloudflare. I think is something with wordpress themes 🤔

My interested is in quantum biology and mitochondria. If you have any question, just wrote on forum, but it is in Slovak language.

FORUM here: www.jaroslavlachky.sk/forum

WEB HERE: www.jaroslavlachky.sk

Reply
  All forum topics
  Previous Topic
Next Topic  
Related Topics
  • some words not showing the chinese translation.
    3 weeks ago
  • How to delete , I have created but can't delete them , please help me
    4 weeks ago
  • Custom Message When No Access
    3 months ago
  • supporter file suggestion
    3 months ago
  • My forum is in maintenance mode
    3 months ago
Topic Tags:  Translation (49), translation problem (4), phrases (28),

Forum Search

Join Us!

Download wpForo plugin
on WordPress.org

wpForo Addons

wpforo-private-messages wpforo-advanced-attachments-128x128 wpforo-embeds-128x128 wpForo User Custom Fields addon wpForo – Blog Cross Posting addon wpForo Ads Manager wpForo – WooCommerce Memberships Integration wpForo Emoticons wpForo – Tenor GIFs Integration
View all Addons »

Recent Topics

  • File in antisapm protection not deleted

    By pesimist57, 4 hours ago

  • How to make URL dynamic like - post1233

    By kedy, 6 hours ago

  • Error 2253 Root Cause

    By aaronmckeon, 23 hours ago

  • Forum page

    By Charlespresh, 2 days ago

  • How can I make notification bell appear site wide?

    By marios, 2 days ago

  • wpForo not working correctly with Silk browser on Fire 7 Tablet

    By starman71, 3 days ago

Topic Tags

  • translation49
  • css49
  • plugin conflict48
  • seo45
  • new features43
  • buddypress42
  • ultimate member40
  • avatar40
  • forum40
  • moderation38
  • login38
  • registration36
  • threaded layout35
  • cache33
  • editor32
  • menu32
  • shortcode30
  • spam29
  • phrases28
  • forum accesses28
View all tags (2160)

Recent Posts

  • RE: Show Likers with their avatar

    Hi @chris thanks for your helpbut what do you mean b...

    By Tutrix, 40 mins ago

  • RE: File in antisapm protection not deleted

    Hi @pesimist57, This is not related to wpForo, please...

    By Chris, 3 hours ago

  • RE: How to make URL dynamic like - post1233

    @martin @chris Yes I understand this. I know the sh...

    By kedy, 6 hours ago

  • RE: how to add image in the post?

    I think it's working.. Thank you @chris

    By kedy, 6 hours ago

  • RE: wpForo 2 Major Update is Imminent!

    Damn, i was really looking forward to this feature as I...

    By Macky, 18 hours ago

  • RE: How can i remove the Buttons under Name?

    @y-3 ##wpforo #wpforo-wrap .wpfl-1 .wpforo-post .wpf...

    By Tutrix, 19 hours ago

  • RE: Error 2253 Root Cause

    Hi @robert - Thanks. I have reviewed those threads and...

    By aaronmckeon, 20 hours ago

Share:
Share
Tweet
Share
  Forum Statistics
20 Forums
9,749 Topics
49.4 K Posts
7 Online
43.3 K Members

Latest Post: Show Likers with their avatar Our newest member: Internet Marketing And You: St... Recent Posts Unread Posts Tags

Forum Icons: Forum contains no unread posts Forum contains unread posts

Topic Icons: Not Replied Replied Active Hot Sticky Unapproved Solved Private Closed

Powered by wpForo | Copyright © 2016-2022 gVectors Team
Copyright Registration Service - Click here for more information or to register work
wpForo is Registered with the IP Rights Office
Copyright Registration Service

Ref: 4477265538
  • Home
  • Forum
  • Migrate to wpForo
  • Addons
  • Addons Demo
  • Documentation