Notifications

Clear all

Limited Support

Our team is currently on holiday, so support will be limited during this period. Response times may be slower than usual, and some inquiries may be delayed.
We appreciate your patience and understanding, and we’ll resume our usual support by the end of August.

wpForo 1.x.x [Closed] Translation - missing parts

floydbann3r · 2019-02-19T11:27:39Z

Hi!First of all, the plugin is ***** awesome! We realy like it, great job, congratulations!But, we have some problems with translation. We have found sentences and words, which are missing in language files. We use PoEdit, but, for example, we can't translate the parts in the picture. And there are many other words, that we can't find in language files.We translate to Hungarian. Can you help us? Thank you!Floyd! trans.png

Page 2 / 2 Prev

How-to and Troubleshooting

Last Post by Chris 4 years ago

14 Posts

5 Users

3 Reactions

2,553 Views

RSS

Posts: 8

horvatt

Mar 06, 2019 8:29 pm

(@horvatt)

Active Member

Joined: 7 years ago

93% and counting 🙂

wpforo-hu_HU.zip

Posts: 8

horvatt

Mar 10, 2019 10:44 pm

(@horvatt)

Active Member

Joined: 7 years ago

100%

wpforo-hu_HU.zip

So now the translation stands at 100%. I will go through it again and check for errors. Updates will come when errors found.

I uploaded the .po to the wordpress translate site. Please go out and find someone who can approve the translation there. Without approval there, wordpress will see the plugin untranslated, even if the language files are included in the updates!

This post was modified 6 years ago 2 times by horvatt

2 Replies

Robert

Admin

(@robert)

Joined: 9 years ago

Support Team

Posts: 10616

Mar 10, 2019 10:49 pm

Reply to

horvatt

Thank you very much @horvatt, We just updated the core.

In case you want to say thank you !)
We'd really appreciate and be thankful if you leave a good review on plugin page. This is the best way to say thank you to this project and support team.

horvatt

(@horvatt)

Joined: 7 years ago

Active Member

Posts: 8

Mar 10, 2019 10:58 pm

Reply to

Robert

You are welcome.

One additional thing. On the wordpress translate site, there are more than 1500 translatable expressions, but in the original hu_HU .po distributed with the plugin there was only some 1300. Therefore, the poedit says 100%, while on the wordpress translate some 220+ expressions are untranslated.

Posts: 8

horvatt

Dec 19, 2021 8:41 am

(@horvatt)

Active Member

Joined: 7 years ago

Dear Team, I added a few translations.

wpforo-hu_HU.zip

1 Reply

Chris

(@chris)

Joined: 4 years ago

Famed Member

Posts: 3611

Dec 20, 2021 1:44 pm

Reply to

horvatt

Hi @horvatt,

Thank you very much, We have imported the translation file.

In case you want to say thank you !)
We'd really appreciate and be thankful if you leave a good review on plugin page. This is the best way to say thank you to this project and support team.