Hi,

Please navigate to Dashboard > Appearance > Menu admin page, select the main menu and manage it. You can remove the duplicated items. wpForo menus are regular WordPress menus so you should make sure the menus are attached to correct locations.

More information about wpForo menus: https://wpforo.com/docs/wpforo-v2/getting-started/wpforo-menu/