We had Ultimate Member already installed and chose wpForo because it plays nicer with Gutenberg/block editor than bbPress seems to, and because it offers UM integration. However, I can't get it to actually use the Ultimate Member profile.

Under wpForo > Settings > Member Profile, I chose "Ultimate Member" from the dropdown, but the site is still using the wpForo profile page.