Notifications

Clear all

wpForo 1.x.x [Closed] Problem with translation

Page 1 / 2 Next

How-to and Troubleshooting

Last Post by luketapis 5 years ago

8 Posts

3 Users

0 Reactions

1,108 Views

RSS

Posts: 7

luketapis

Topic starter

Apr 28, 2020 8:28 pm

(@luketapis)

Active Member

Joined: 5 years ago

Hi.

I downloaded PO/MO file from: wpforo/wpf-languages and I translated into Polish language using PO Edit.
I translated it in 100% (please check picture in the attachment). Then I replaced po and mo files with new created wpforo-pl_PL.mo and wpforo-pl_PL.po in

public_html/wp-content/plugins/wpforo/wpf-languages"

according to instruction from this website:

https://wpforo.com/docs/root/translation/translate-using-pot-file/

My wordpress is set to Polish language

Unfortunately not all elements have been translated on my forum. Please have a look:

http://twojmasaz.pl/community/

There are sections:

recent posts, Unleaded posts

How to fully translate wpFORO website?

translate.JPG

7 Replies

Posts: 5002

Sofy

Admin

Apr 29, 2020 9:23 am

(@sofy)

Support Team

Joined: 7 years ago

Hi @luketapis,

Try to translate those words via phrase system more info here: https://wpforo.com/docs/root/translation/quick-translation-phrases/

In case you want to say thank you 😊
We'd really appreciate and be thankful if you leave a good review on plugin page. This is the best way to say thank you to this project and support team.

Posts: 7

luketapis

Topic starter

Apr 29, 2020 4:11 pm

(@luketapis)

Active Member

Joined: 5 years ago

Hi I did it. (and of course I deleted phrase cache in Dashboard > Forums > Dashboard admin page.)

Please check the photo in the attachment.

Unfortunately nothing has changed. It looks like these 2 sections looks like they have been handwritten.

http://twojmasaz.pl/community/

I'm verry happy to share Polish translation of WPFORO (100% translated) and you can check it yourself.

Please just write me how can I upload these PO/MO files

recent-posts.JPG

Posts: 10591

Robert

Admin

Apr 30, 2020 11:51 am

(@robert)

Support Team

Joined: 9 years ago

Hi @luketapis,

First, please note, that the translated PO/Mo files should be also uploaded and overwritten in these two directories, not only in the second one. The first is more important:

/wp-content/languages/plugins/
/wp-content/plugins/wpforo/wpf-languages/

The menus should be translated in Menus Settings. Just edit wpForo menu and change the labels of menus to your language: https://wpforo.com/community/faq/how-to-translate-forum-menu/

In case you want to say thank you !)
We'd really appreciate and be thankful if you leave a good review on plugin page. This is the best way to say thank you to this project and support team.