AI Search
Classic Search
 Search Phrase:
 Search Type:
Advanced search options
 Search in Forums:
 Search in date period:

 Sort Search Results by:

Filter by custom fields

Topic prefix

AI Assistant
Notifications
Clear all

[Closed] Problem with translation

8 Posts
3 Users
0 Reactions
1,989 Views
Posts: 7
Topic starter
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@luketapis)
Active Member
Joined: 6 years ago
[#13243]

Hi. 

I downloaded PO/MO file from: wpforo/wpf-languages and I translated into Polish language using PO Edit.
I translated it in 100% (please check picture in the attachment). Then I replaced po and mo files with new created wpforo-pl_PL.mo and wpforo-pl_PL.po in  

public_html/wp-content/plugins/wpforo/wpf-languages"

 

according to instruction from this website:

https://wpforo.com/docs/root/translation/translate-using-pot-file/

 

My wordpress is set to Polish language

Unfortunately not all elements have been translated on my forum. Please have a look:

http://twojmasaz.pl/community/

There are sections:

 

recent posts, Unleaded posts

 

How to fully translate wpFORO website?

 

 

 

 

 translate

7 Replies
Sofy
Posts: 5774
 Sofy
Admin
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@sofy)
Support Team
Joined: 8 years ago

Hi @luketapis,

Try to translate those words via phrase system more info here: https://wpforo.com/docs/root/translation/quick-translation-phrases/


Posts: 7
Topic starter
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@luketapis)
Active Member
Joined: 6 years ago

Hi I did it. (and of course I deleted phrase cache in Dashboard > Forums > Dashboard admin page.)

 

Please check the photo in the attachment. 

 

Unfortunately nothing has changed. It looks like these 2 sections looks like they have been handwritten.

 

http://twojmasaz.pl/community/

 

I'm verry happy to share Polish translation of WPFORO (100% translated) and you can check it yourself.

Please just write me how can I upload these PO/MO files

 recent posts

Robert
Posts: 10725
Admin
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@robert)
Support Team
Joined: 2 months ago

Hi @luketapis,

First, please note, that the translated PO/Mo files should be also uploaded and overwritten in these two directories, not only in the second one. The first is more important:

  1. /wp-content/languages/plugins/
  2. /wp-content/plugins/wpforo/wpf-languages/

 

The menus should be translated in Menus Settings. Just edit wpForo menu and change the labels of menus to your language: https://wpforo.com/community/faq/how-to-translate-forum-menu/

 


Posts: 7
Topic starter
Translate
English
Spanish
French
German
Italian
Portuguese
Russian
Chinese
Japanese
Korean
Arabic
Hindi
Dutch
Polish
Turkish
Vietnamese
Thai
Swedish
Danish
Finnish
Norwegian
Czech
Hungarian
Romanian
Greek
Hebrew
Indonesian
Malay
Ukrainian
Bulgarian
Croatian
Slovak
Slovenian
Serbian
Lithuanian
Latvian
Estonian
(@luketapis)
Active Member
Joined: 6 years ago

It works very well, thanks 🙂

 

Where on your server can I upload my PL translation? (PO/MO)


Page 1 / 2
Share: