Notifications
Clear all

Limited Support

Our team is currently on holiday, so support will be limited during this period. Response times may be slower than usual, and some inquiries may be delayed.
We appreciate your patience and understanding, and we’ll resume our usual support by the end of August.

 

[Solved] Translation : where can I find that sentence ?

9 Posts
4 Users
0 Reactions
984 Views
Posts: 8
Topic starter
(@sunemu)
Active Member
Joined: 3 years ago

Hi,

As you can see on the attached screen, I actually have this orange button with "S'inscrire pour les nouveau topics".

My problem is that I can't find this sentence into wpforo/phrases settings pages

I also installed the Loco translate plugin, and same problem : this sentence doesn't appears into Loco translation => Extensions => wpforo => French ...

Thanks in advance for your help 🙂

 

 

Topic Tags
8 Replies
Posts: 8
Topic starter
(@sunemu)
Active Member
Joined: 3 years ago

Re,

 

Another exemple of page with mix of french and english (my Wordpress general language is on french)

Posts: 41
(@engin)
Trusted Member
Joined: 3 years ago

I am running the latest 2.1 update for wpForo and having a problem locating the file to translate the"Author" word in Turkish.

Please note that .mo and .po files do not contain this word. 

Cheers

 

 

 

 

Robert
Posts: 10616
Admin
(@robert)
Support Team
Joined: 9 years ago

You can use wpForo Front-end Phrases.

Navigate to Dashboard > Forums > Phrases and edit/translate all phrases. Search for certain phrase, edit and put the translated value. If you didn't find some phrase, you can add it as well. Just use the [Add New] button. Insert phrase key the identical English phrase and the value can be the translated version.

5 Replies
(@sunemu)
Joined: 3 years ago

Active Member
Posts: 8

@robert

 

Thanks but I'm not able to find add it into the "wpforo -> Phrases" because into this pannel only english is available even if my Wordpress is in French and Loco translate installed.

Exemple with another sentence that I don't find in both places :

 

Chris
(@chris)
Joined: 4 years ago

Famed Member
Posts: 3611

@sunemu,

wpForo has only English phrases.

Provide the English phrase that you want to translate to French.

(@sunemu)
Joined: 3 years ago

Active Member
Posts: 8

@chris Hello,

As you can see on the screen the button "new topic" is already in french... how is it possible if "wpForo has only English phrases" ?

Thanks

Chris
(@chris)
Joined: 4 years ago

Famed Member
Posts: 3611

@sunemu,

Or it has been translated by a plugin or through wpForo > phrases.

(@sunemu)
Joined: 3 years ago

Active Member
Posts: 8

@chris I was unable to find the displayed sentence

 

So I edited the 100% english "add topic" into wpforo ->Phrases and got it in frontend.

Misterious